上海翻译公司|上海翻訳会社|Shanghai OTO Translation Co., Ltd.|上海开放翻译网

← 返回
电梯 2
	1 2
equalized oil level operation	均油位运转
oil equalization control	均油控制
pressure equalizing control	均压控制
insulated gate bipolar transistor	绝缘门式双极晶体管
insulation tape	绝缘胶带
insulation resistance	绝缘电阻
heat insulation coating	绝热涂层
thermal insulator	绝热体
heat insulator	绝热件
heat insulation	绝热
absolute flow rate	绝对流速
fluon	聚四氟乙烯
polystyrene	聚苯乙烯
urethane foam	聚氨脂泡沫塑料
local setting	局部设定？？
room unit	居室机
noise filter	静噪滤波器
silent mode	静音模式
static pressure	静压
warning lamp	警告灯
precision aircon	精密空调
water inlet	进水口
defrost in	进入除霜
air inlet	进气口
tightening torque	紧固扭矩
fasten terminal	紧固端子
clamp metal	金属夹具
dielectric strength	介电强度
economizer solenoid valve	节能电磁阀
stop valve	节流阀
terminal block	接线盒
terminal strip	接线板、端子条
adopter	接受管
interface adapter	接口适配器
contact input	接点、接触输入
contact point	接触点
corner type	角隅型
taping	胶带绕扎
crossover line	交叉线？
cross fin coil (heat exchanger)	交叉翅片盘管
pump down start	降压启动
check mark	检验记号
service port	检修口
access panel	检查面板
access opening	检查口
inspection hatch	检查孔
cutting nipper	剪钳
pressure relief valve	减压阀
pump down residual operation	减压残留运转
intermittent injection	间歇注射
clamp	夹具
clamp screw	夹紧螺丝
clamp bolt	夹紧螺栓
clamp plate	夹板
charging cylinder	加注筒
charge hose	加注软管
charge	加注
heating bracket	加热托架
stiffened pipe	加强管
recording chart	记录纸
logging data	记录数据
metering device	计量装置
metering heating	计量制热
gauge pipe	计量管
container refrigeration unit	集装箱冷冻装置
convergibility	集中性
centralized zone	集中区段
converging drain pipe	集中排水管
centralized controller	集中控制器
centralized control group	集中成组控制
accumulator	集液器
collecting pipe	集流管
limit control	极限控制
number of pole	极数
differential changeover	级差转换
stage	级
foundation	基座
base unit	基本机
accumulated line	积聚线
internal thermostat	机内温控器
casing	机壳
piston displacement	活塞排量
convergence point	汇合点
oil return control	回油控制
recycle	回收
return air	回流空气
mortar	灰泥、灰浆
reversing solenoid valve	换向电磁阀
wake up battery	唤醒电池
ambient temperature	环境温度
ambient sensor	环境传感器
reduce	还原？
sheathed wire	护套线、铠装线
shielded ball bearing	护圈滚珠轴承
rear suction	后吸水管
rear panel	后面板
backup operation	后备运转
lateral flow pipe	横流管
constant speed	恒速
power consumption	耗电量、功率消耗
welder	焊机
marine container refrigeration unit	海运集装箱冷冻装置
overload protector	过载保护器
excess refrigerant processing	过剩冷媒处理？？
surplus refrigerant	过剩冷媒
filter sign	过滤器征候
filter check indicator	过滤器检查指示器
filter	过滤器
overcool	过冷
overcooling	过度制冷
overcurrent protection	过电流保护
silicon sealant	硅密封剂
photo coupler	光耦合器
pipe shaft	管身
piping diagram	管路图
tube union	管接头
shutdown	关机
suspension bolt	挂环螺栓
wall mounted type	挂壁型
malfunction code	故障代码
failure	故障
fixture string	固定弦丝
fixture	固定件
mount	固定架
fixing plate	固定板
mounting plate	固定板
supply air sensor	供气传感器
power factor	功率因数
power transistor	功率晶体管
hack saw	弓锯
industrial refuse	工业废物
kit	工具箱
individual controller	个别控制器
noise insulation	隔音件
partition board	隔板
high pressure switch	高压开关
high pressure equivalent saturation temperature	高压等效饱和温度
HP	高压
superheat	高温制热
reinforcing rod	钢筋
dryer	干燥器
general information	概要
reset switch	复位开关
slave unit	辅机
float type	浮子式
float switch	浮子开关
flon gas	氟气？
chlorofluorocarbon	氟氯化碳
dress	敷裹、整理、理顺
buzzer	蜂鸣音、蜂鸣器
peak current	峰值电流
fan propeller	风扇转子
Fan Coil Unit	风扇盘管装置
fan grille	风扇格栅
fan motor	风扇电机
fan guide	风扇导向器
fan	风扇
windscreen	风挡、挡风玻璃
group controller	分组控制器
group control	分组控制
branch circuit	分支电路
distributor	分配器??
shunt resistor	分流电阻
boiling point	沸点
non azeotropic	非共沸
snow hood	防雪罩
water-proof tube	防水管
insulation tube	防露筒
cold air prevention control	防冷气控制
freeze prevention control	防冻结控制
drip proof cover	防滴盖
defrost preventing timer	防除霜定时器
reverse discharge pipe	反向排出管？？
flange connection	法兰连接
valve needle	阀针
polyethelene foam	发泡聚乙烯
diode bridge	二极管电桥
secondary side	二次侧、次级侧
sirocco fan	多叶片式风扇
multicore cable	多芯电缆
multi flow	多流
dual type	对偶式
breaker	断路器
circuit breaker	断路器
shut off valve	断流阀
pull-down	断开
power off	断电状态
short timer	短时间定时器
terminal box	端子盒
terminal cover	端子盖
terminal board	端子板
port receptacle	端口插座
galvanized steel plate	镀锌钢板
separate power supply	独立电源
freeze protection function	冻结保护功能
set screw	定位螺丝
positioning jig	定位夹具
constant unit	定速机
timer lamp	定时器指示灯
pressure regulating valve	调压阀
tap	调速开关、速档？？
modulating valve	调节阀
washer	垫圈
electronic thermal	电子热
electronic expansion valve	电子膨胀阀
power failure auto reset function	电源故障自动复位功能
Supply voltage	电源电压
power plug	电源插头
voltage drop	电压降
voltage tester	电压测试器
capacitor	电容器
schematic wiring diagram	电气原理图
wiring diagram	电气配线图
electrical wiring	电气配线
electric box	电气盒
electric component box	电气部件箱
electrical component	电气部件
computer receptacle	电脑插座
short circuit connector	电路短接接头
PCB	电路板
curret transformer	电流变压器
power transformer	电力变压器
cable clamp bracket	电缆夹具
reactor	电抗器
electrodeposition coating	电解积附涂层
welding machine	电焊机
motor bearing	电动机轴承
motorized valve	电动阀
magnetic contactor	电磁接触器
magnetic relay	电磁继电器
solenoid valve	电磁阀
SVP	电磁阀
anchor bolt	地脚螺栓
foundation bolt	地脚螺栓
low noise control	低噪音控制
Tes	低压当量饱和温度
low pressure sensor	低压传感器
LP	低压
subcooling control	低温制冷控制
low outdoor air temperature	低外气温度
low silhouette type	低静压
isothermal control	等温控制
lead line	导线？
heat transfer rate	导热率
electrical conductivity	导电性
flap	挡板
attention	当心
equivalent horsepower	当量匹数
equivalent	当量
nitrogen replacement	氮气置换
nitrogen cylinder	氮气瓶
cooling only twin system	单一制冷双系统
cooling only	单冷
single component	单个部件
one touch lever type	单触杆式
complete closing with retightening	带重新紧固的完全关闭
buckle	带扣
velcro tape	搭扣带
error code	错误代码
magnetic switch	磁力开关
blow off grille	吹风格栅
transmission wiring	传输线
liquid receiver	储液器
receiver	储液器
defrost resetting	除霜重设
defrost interval	除霜间隔
defrost valve	除霜阀
deicer	除冰剂
initial frequency	初始频率
outlet	出口
ozone destruction potential	臭氧破坏潜力
pump down mode	抽气模式、抽吸模式？？
pump down switch	抽气降压开关？
evacuated line	抽空线
evacuation	抽空、抽真空
charge hose	充气软管
fin pitch	翅片间距
program dry operation	程序干燥、除湿？？运行
group control	成组控制
group electrical appendices	成组电气附件
package airconditioner	成套空调机
weighing scale	称
over temperature	超温
time-over	超时
super wiring	超级配线
super piping	超级配管
super multi unit	超级多联式装置？？
conventional	常规
long timer	长时间定时器
differential pressure control	差压控制
differential pressure securing fin control	差压保障
pin switch	插销开关？
plug head	插塞头
pin	插脚
crossflow fan	叉流风扇？？贯流风扇
tester	测试器
test switch	测试开关
test lamp	测试灯
potential transformer	测量用变压器
side piping cover	侧配管盖
side panel	侧面板
part layout	部件分布图
stepping motor	步进电机
lay	布设、摆设、排放、敷设
no-operation room unit	不运行居室机
glass fiber	玻璃纤维
glass wool	玻璃丝
glass fuse	玻璃保险丝
corrugated fin	波纹状散热片
propane detector	丙烷检测器
frozen	冰冻、冻结
freezing point	冰点
face area	表面积
flag	标记
nominal diameter	标称直径
transformer	变压器
inverter drive	变频驱动
inverter compressor	变频控制压缩机
INV	变频控制器
inverter	变频控制器
inverter unit	变频机
transducer	变换器
beep	哔音
blocking kit	闭锁套件
closed end connector	闭端接头
colorimetric method	比色法
back-up battery	备用电池
spare part	备件
alarm	报警
fuse holder	保险丝座
fuse	保险丝
wet protection control	保湿控制
protective earth	保护接地
saturated pressure	饱和压力
tiewrap	包扎件
binding band	包扎带
packing tape	包扎带
covering	包扎
partial frozen mode	半冷冻模式
sheet key	板键？
swing motor	摆动电机
louver	摆动挡板
dimple	凹座
push button	按钮开关
mounting bolt	安装螺栓
mounting plate	安装板
amperage	安培数
T joint	T形接头
refnet joint	refnet接头
L bend joint	L形弯接头
BP unit	BP 装置
three-phase squirrel cage	3相鼠笼式马达
steelbeam frame	钢梁架
	← 返回